跳至內容

三明治節

這是一篇優良條目，請按此取得更多資訊。
本頁使用了標題或全文手工轉換
聆聽這篇條目
維基百科，自由的百科全書
三明治節
Sandwich Day
《我為喜劇狂》分集
劇集編號第2季
第14集
導演唐·斯卡迪諾（英語：Don Scardino）
編劇傑克·布迪特（英語：Jack Burditt）
羅伯特·卡洛克（英語：Robert Carlock）
攝影師瓦尼亞·西恩祖爾（Vanja Černjul）
製作代碼214
首播日期2008年5月1日 (2008-05-01)
客串演員

布萊恩·丹內利飾米奇·J（Mickey J）
傑森·蘇戴奇斯飾弗洛伊德·德巴伯（Floyd DeBarber）
雷普·湯恩飾唐·蓋斯（Don Geiss）
約翰·盧茲（John Lutz）飾J·D·盧茲（J.D. Lutz）
馬里克·潘考利（英語：Maulik Pancholy）飾喬納森（Jonathan）

分集時序
← 上一集
〈繼任〉 		下一集 →
〈庫特〉
《我為喜劇狂》第2季
《我為喜劇狂》劇集列表

《三明治節》（英語：Sandwich Day）是美國情景喜劇《我為喜劇狂》第2季的第14集，也是整個劇集的第35集。由本季的執行製片人之一羅伯特·卡洛克（英語：Robert Carlock）和助理執行製片人之一 傑克·布迪特（英語：Jack Burditt）編劇，製片人之一唐·斯卡迪諾（英語：Don Scardino）執導[1][2]。本集節目於2008年5月1日通過全國廣播公司在美國首播[3][4]，客串出演的演員包括布萊恩·丹內利、比爾·奎考斯基（Bill Cwikowski）、馬塞林·休格特（Marceline Hugot）、約翰尼·梅（Johnnie May）、傑森·蘇戴奇斯、米利安·托蘭（Miriam Tolan）和雷普·湯恩[1][2]。

在這一集裡，全國廣播公司喜劇小品《TGS與崔西·喬丹》的工作人員迎來了一年一度的「三明治節」，首席編劇麗茲·萊蒙因自己的三明治被人吃了而大為光火，崔西·喬丹（Tracy Jordan，崔西·摩根飾）、簡娜·瑪隆妮（Jenna Maroney，簡·科拉克斯基（英語：Jane Krakowski）飾）和一眾編劇於是只好和一群卡車司機展開喝酒比賽，試圖給頂頭上司贏回一個三明治。麗茲接到前男友弗洛伊德的電話，對方提出想在她家過夜。失去副總裁職位的傑克·唐納吉心中無法平靜，開始重新考慮是否還要繼續呆在通用電氣公司工作。[1]

本條目的朗讀版本（資訊／下載）
有聲維基百科
此音訊檔案是根據條目「三明治節」2015年11月30日的修訂版本錄製的，以台灣漢語朗讀，不會反映對該條目的後續編輯。（媒體幫助）

劇情

[編輯]

全國廣播公司電視節目《TGS與崔西·喬丹》的劇組成員們迎來了一年一度的三明治節。由米奇·J領頭的卡車司機工會帶來了從布魯克林區一家不知名意大利熟食店買來的「秘密」三明治。一眾編劇把首席編劇麗茲·萊蒙（Liz Lemon，蒂娜·菲飾）的三明治也吃了，對此她大為光火，威脅要大肆報復。眾人恐慌之下只好在女演員簡娜·瑪隆妮等人協助下與眾卡車司機們開始一場喝酒比賽，試圖為麗茲再贏到一個新的三明治。[1]

之前在《裂縫》中與麗茲分手的弗洛伊德·德巴伯來紐約談生意，他打電話給麗茲問起能否收留自己一晚。麗茲希望兩人能夠重歸於好，但最終弗洛伊德還是回家了，兩人同意以後繼續做朋友。[1]

傑克·唐納吉（Jack Donaghy，亞歷克·鮑德溫飾）失去了原本通用電氣副總裁的工作，從原來的52樓下到12樓上班，他對此耿耿於懷，之後決定前往哥倫比亞特區，擔任新任「國土安全危機和氣象管理主任」。[1]

製作

[編輯]

《三明治節》主要是在2008年4月1日拍攝的[5]，這是傑克·布迪特和羅伯特·卡洛克第七次擔任《我為喜劇狂》的編劇[6][7]，也是唐·斯卡迪諾第十二次出任本劇集的導演[8]。

在本集節目中扮演弗洛伊德·德巴伯一角的男演員傑森·蘇戴奇斯曾是全國廣播公司每周一期喜劇小品《周六夜現場》中的主要演員[9]，蒂娜·菲曾於1999至2006年擔任該節目的首席編劇[10]，並且和崔西·摩根均曾是該節目的主要演員[11][12]。亞歷克·鮑德溫也曾16次擔任《周六夜現場》主持人，創下了擔任該節目主持人次數的新紀錄[13]。除此以外還有多位《周六夜現場》的演員都參加了《我為喜劇狂》的演出。比如已經長期和菲合作過的瑞秋·德拉徹（英語：Rachel Dratch）本是扮演簡娜·瑪隆妮一角的初定人選，並已在節目起初拍攝的試播集中出演了這一角色[14][15]。但到了2006年8月，執行製片人洛恩·邁克爾斯（英語：Lorne Michaels）宣布簡娜一角將另選演員出演，但德拉徹還是會在之前的多集節目中以不同的身份登場。在最後播出的這集試播集中，她以《女生秀》養貓人的身份出鏡[16]。同月晚些時候，全國廣播公司宣布已由簡·科拉克斯基取代德拉徹出演簡娜一角[17][18][19][20]，此外德拉徹還將在之後播出的《C開頭的那個詞》中詮釋這個養貓人角色[21]。在《後果》中，她扮演了一個名叫瑪麗婭（Maria）的女傭，麗茲發現她被鎖在一艘遊艇的衣櫃裡[22]。在《傑克遇上丹尼斯》裡，德拉徹飾演了女演員伊麗莎白·泰勒[23]。《崔西演柯南》中德拉徹出演的是崔西·喬丹出現幻覺時所看到的一個全身穿上臃腫藍色服裝的人，被稱為「小藍人」[24]。在《分手》中，她詮釋了帕梅拉·斯繆，是崔西和圖弗之間的一位靈敏度訓練治療師成員[25]。而到了《幼兒節目》中，德拉徹扮演了一位名叫格麗塔的女子，聽說麗茲·萊蒙想懷個孩子後表示自己願意做她的代孕母親[26]，在《熬夜》裡，她飾演的是傑克喝醉後叫來的一個妓女[27]。而《惡戰》中，德拉徹詮釋的是電視台大樓前引領抗議示威的一名領袖瑪爾莎·布蘭奇[28]。此外還有弗萊德·阿米森[29]、克里斯汀·韋格[29]、威爾·福特（英語：Will Forte）[30]、莫莉·香儂（英語：Molly Shannon）[31]、霍拉提奧·桑斯（英語：Horatio Sanz）[32]、簡·霍克斯（英語：Jan Hooks）[33]和克里斯·帕內爾等[34][35]。本集節目也是女演員約翰尼·梅的第二次出鏡，她曾在第一季的第7集《崔西演柯南》中飾演護士，為打算獻血的麗茲·萊蒙服務[36]。在這一集裡，她扮演的是一位拒絕麗茲通過安檢的機場工作人員，因為後者身上帶着三明治節的三明治，並且蘸醬含量「超過三盎司」[1]。

反響

[編輯]

《三明治節》在美國首播時段平均吸引了540萬戶家庭收看，在18至49歲年齡段人群中收穫了2.6 / 7的收視率，這個2.6指的是全美所有該年齡段人群的2.6%，7則是當時有看電視這一年齡段觀眾群的7%[37]。

IGN網站的羅伯特·坎寧（Robert Canning）稱這集節目「被證明是以絕對優勢勝出」。他列舉了片中包括在機場安檢處吃完一整個三明治在內的多個情節，稱讚《三明治節》絕對是編劇大罷工後的一集表現突出的節目[38]。《電視指南》的艾琳·福克斯（Erin Fox）稱「這集裡那些次要的故事情節大概是最有趣的了」[39]。不過，《娛樂周刊》的傑夫·拉布雷克（Jeff Labrecque）對本集節目評價不佳，稱其表現讓自己感到噁心[40]，是《我為喜劇狂》中「薄弱的一環」[41]。

參考資料

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Don Scardino (director) Robert Carlock (writer) Jack Burditt (writer). Sandwich Day. 30 Rock. 第2季. 第14集. 2008-05-01. NBC Universal. NBC. 
  2. ^ 2.0 2.1 30 Rock "Sandwich Day". Yahoo! TV. Yahoo. [2011-06-15]. （原始內容存檔於2011-06-15）. 
  3. ^ 30 Rock: Episodes Season 2. London: Screenrush (AlloCiné). [2013-08-24]. （原始內容存檔於2012-07-30）. 
  4. ^ ALL EPISODE GUIDES : NEWEST. NBC. [2013-09-13]. （原始內容存檔於2012-11-10）. 
  5. ^ Rivelli, Nicole. 30 Rock — "Sandwich Day" Episode 214 — Pictured: Scott Adsit as Pete Hornberger. Set Photos. NBC Universal Media Village. 2008-04-09 [2013-11-21]. （原始內容存檔於2013-11-21）.  Save Picture as → Right click file → Properties → Summary → Advanced → Date Picture Taken
  6. ^ Filmography by TV series for Jack Burditt. IMDb. Amazon. [2013-10-01]. （原始內容存檔於2013-08-09）. 
  7. ^ Filmography by TV series for Robert Carlock. IMDb. Amazon. [2013-10-01]. （原始內容存檔於2013-08-15）. 
  8. ^ Filmography by TV series for Don Scardino. IMDb. Amazon. [2013-11-21]. （原始內容存檔於2013-11-21）. 
  9. ^ Matheson, Whitney. A chat with ... 30 Rock and SNL star Jason Sudeikis. USA Today. 2007-04-19 [2013-11-21]. （原始內容存檔於2013-07-31）. 
  10. ^ Goodwin, Christopher. And funny with it. The Guardian. 2008-05-11 [2013-07-31]. （原始內容存檔於2009-02-25）. 
  11. ^ Fickett, Travis. IGN Interview: 30 Rock's Tracy Morgan. IGN. 2006-10-17 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2013-07-28）. 
  12. ^ Tina Fey Biography. Yahoo!. [2013-11-21]. （原始內容存檔於2013-08-01）. 
  13. ^ Alec Baldwin/Christina Aguilera. Saturday Night Live. 第32季. 第5集. 2006-11-11. NBC Universal. NBC. 
  14. ^ Ravitz, Justin. Unemployment’s a Downer for SNL-er Dratch. New York Magazine. 2008-04-07 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2012-10-13）. 
  15. ^ Baldwin, Kristen. One Fine Fey. Entertainment Weekly. 2007-04-10: 2 [2013-07-31]. （原始內容存檔於2012-10-18）. 
  16. ^ Schneider, Michael. Inside Move: Dratch latched to multiple Rock roles. Variety. 2006-08-14 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2012-05-16）. 
  17. ^ 'Ally' Cat Krakowski Joins '30 Rock'. Zap2it. 2006-08-17 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2012-09-27）. 
  18. ^ Keller, Joel. Jane Krakowski added to 30 Rock. AOL's TV Squad. 2008-08-17 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2012-08-13）. 
  19. ^ Mahan, Colin. 30 Rock adds Jane Krakowski. TV.com. 2006-08-16 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2008-06-15）. 
  20. ^ Traister, Rebecca. The Tina Fey backlash. Salon.com. 2010-04-14 [2013-07-31]. （原始內容存檔於2011-08-20）. 
  21. ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Pilot. 30 Rock. 第1季. 第1集. 2006-10-11. NBC Universal. NBC. 
  22. ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. The Aftermath. 30 Rock. 第1季. 第2集. 2006-10-18. NBC Universal. NBC. 
  23. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Juan J. Campanella. Jack Meets Dennis. 30 Rock. 第1季. 第6集. 2006-11-30. NBC Universal. NBC. 
  24. ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Tracy Does Conan. 30 Rock. 第1季. 第7集. 2006-12-07. NBC. 
  25. ^ "30 Rock" The Break-Up (2006). IMDb. [2013-08-01]. （原始內容存檔於2012-08-02）. 
  26. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Michael Engler. The Baby Show. 30 Rock. 第1季. 第9集. 2007-01-04. NBC Universal. NBC. 
  27. ^ Writer: Tina Fey; Director: Michael Engler. Up All Night. 30 Rock. 第1季. 第13集. 2007-02-08. NBC Universal. NBC. 
  28. ^ Writer: Matt Hubbard; Director: Don Scardino. Hard Ball. 30 Rock. 第1季. 第15集. 2007-02-22. NBC Universal. NBC. 
  29. ^ 29.0 29.1 Canning, Robert. 30 Rock: "Somebody to Love" Review. IGN. [2013-07-31]. （原始內容存檔於2012-10-22）. 
  30. ^ Webb Mitovich, Matt. February 1, 2007: "It Feels Good to Laugh". TV Guide. 2007-02-02 [2013-07-31]. （原始內容存檔於2012-10-19）. 
  31. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Dennie Gordon. The Fighting Irish. 30 Rock. 第1季. 第17集. 2007-03-08. NBC Universal. NBC. 
  32. ^ 30 Rock — Anna Howard Shaw Day. Yahoo! TV. [2011-06-15]. （原始內容存檔於2011-06-15）. 
  33. ^ Sepinwall, Alan. 30 Rock, 'Verna': Jan Hooks guest-stars. The Star-Ledger. 2010-02-04 [2013-08-02]. （原始內容存檔於2012-10-10）. 
  34. ^ Barrett, Annie. What SNL alums besides Chris Parnell should guest on 30 Rock?. Entertainment Weekly. 2006-12-07 [2013-08-01]. （原始內容存檔於2013-06-08）. 
  35. ^ 30 Rock The Baby Show (TV Episode 2007). IMDb. [2013-08-02]. （原始內容存檔於2011-09-09）. 
  36. ^ 30 Rock — "Tracy Does Conan" — Synopsis, Credits, Companies. Variety. [2009-08-21]. （原始內容存檔於2009-08-21）. 
  37. ^ NBC Results For The Week Of April 28–May 4 (新聞稿). The Futon Critic. 2008-05-06 [2013-11-21]. From 9:31-10:01 p.m. ET, 30 Rock (2.6/7 in 18-49, 5.4 million viewers overall) 
  38. ^ Canning, Robert. 30 Rock: "Sandwich Day" Review. IGN. 2008-05-02 [2013-11-21]. （原始內容存檔於2013-11-21）. 
  39. ^ Fox, Erin. Episode Recap: "Sandwich Day". TV Guide. 2008-05-02 [2008-07-31]. （原始內容存檔於2008-10-11）. 
  40. ^ Labrecque, Jeff. 30 Rock: Wakeup Calls (Page 1). Entertainment Weekly. 2008-05-02 [2013-11-21]. （原始內容存檔於2013-06-19）. was nothing more than...eh. 
  41. ^ Labrecque, Jeff. 30 Rock: Wakeup Calls (Page 2). Entertainment Weekly. 2008-05-02 [2013-11-21]. （原始內容存檔於2013-11-21）. weak link. 

取自「https://wiki.citie.us.kg/w/index.php?title=三明治节&oldid=82118320」